CHINA Y ESTADOS UNIDOS, LA RELACIÓN BILATERAL MÁS IMPORTANTE EN EL MUNDO DE HOY

Por Tom Watkins Asesor, Centro de Innovación Michigan-China

La transformación de China que hemos presenciado de una sociedad pobre y atrasada en una de las economías más poderosas del mundo y un país de creciente poderío militar es sorprendente y universalmente reconocida.. Los ciudadanos estadounidenses quieren relaciones amistosas con China

Gran parte de la atención pública de los estadounidenses se centra en cuestiones de pan y mantequilla, como el desempeño de su equipo de fútbol profesional y universitario y si el presidente Trump merece ser acusado. Sin embargo, se está produciendo un importante cambio tectónico geopolítico que seguramente nos impactará a todos a los que pocos prestan atención: la relación entre Estados Unidos y China.   

En el futuro, todos los problemas globales más importantes se cruzarán en la esquina de Beijing y Washington, DC. Cómo nuestros respectivos líderes abordan estos problemas entre nuestras naciones impactarán a la gente de China, América y toda la humanidad. 

A medida que avanza el siglo XXI, una cosa es segura: China, el Reino Medio, proyectará su sombra gigante sobre el mundo. Lo que sucede en China no se quedará en China. Se lavará en las costas de todo el mundo. 

Jugando a ver y ver 

La Administración Trump ha puesto de cabeza los más de 40 años de compromiso de Estados Unidos con China. La Guerra Comercial del Arancel de Trump hasta la fecha ha causado fricciones entre nuestros dos condados sin producir un acuerdo transformador que promueva los intereses de los consumidores, agricultores y fabricantes estadounidenses. De hecho, los estadounidenses están pagando un precio muy alto por la guerra comercial de Trump con China.   

La Guerra Comercial del Arancel de Trump parece tener fallas tácticas, alienando a nuestros aliados y reaccionando de manera independiente a eventos individuales en lugar de surgir de una dirección estratégica pensada. Estados Unidos parece estar jugando damas mientras China juega el antiguo juego de Go. 

Responder a las prácticas comerciales desleales de China con aranceles unilaterales parece reaccionario, pero es esta respuesta la que parece impulsar la política de China de los Estados Unidos en la actualidad. Necesitamos una mayor profundidad en la integración de nuestros intereses y nuestros valores, soluciones que sean sostenibles a largo plazo en lugar de aquellas que resulten en una victoria momentánea percibida, venciendo a China con nuestra guerra comercial de ojo por ojo. Encontrar soluciones sensatas, mutuamente respetuosas y beneficiosas para todos para la disputa comercial entre nuestros dos países es bueno para el pueblo de China, Estados Unidos y la economía global. 

Si el fin último de la Guerra Comercial del Arancel de Trump es meramente transaccional en lugar de transformador, entonces los granjeros, fabricantes y consumidores estadounidenses habrán pagado un precio enorme. 

Ambas partes deben proceder con el entendimiento de que ningún acuerdo puede resistir la prueba del tiempo a menos que ambas partes se inviertan en su éxito. Esta disputa no puede continuar como un juego de sube y baja, donde una nación tiene que estar abajo para que la otra esté arriba. La condición previa clásica para una negociación exitosa es que la victoria para ambas partes debe ser nuestro objetivo final. 

Mientras se libran batallas en los niveles más altos de nuestros respectivos gobiernos, el pueblo estadounidense quiere que encontremos una forma de llevarnos bien. 

Según el  Consejo de Asuntos Globales de Chicago,  el pueblo estadounidense todavía quiere que nuestro gobierno siga una política de cooperación amistosa y compromiso con China, en lugar de trabajar para limitar el crecimiento del poder de China. 

Resultados clave de la encuesta:

  • Dos tercios de los estadounidenses (68%) dicen que Estados Unidos debería seguir una política de cooperación amistosa y compromiso con China en lugar de trabajar para limitar el crecimiento del poder de China (31%).
  • Cuatro de cada diez estadounidenses (42%) dicen que el desarrollo de China como potencia mundial es una amenaza crítica para Estados Unidos.
  • Los estadounidenses ven a China como el segundo país más influyente del mundo, solo por detrás de Estados Unidos.
  • La mayoría de los estadounidenses (58%) ve a Estados Unidos como un poder militar más fuerte que China, y una pluralidad (38%) dice que Estados Unidos es más poderoso económicamente.
  • Es más probable que los republicanos vean el ascenso de China como una amenaza crítica (54%), para apoyar el uso de tropas estadounidenses en un conflicto entre China y Japón sobre las islas en disputa (48%), y prefieren contener el crecimiento del poder de China (40%). 

Solución ganar-ganar 

Estados Unidos necesita no solo afirmar nuestros propios intereses sino también comprender los intereses de China; de lo contrario, seremos percibidos como un palo de pogo, saltando arriba y abajo pero sin llegar a ninguna parte. Para ser claros, hemos pasado un tiempo en el que Estados Unidos simplemente puede exigir que China acepte tratados desiguales. China puede doblarse momentáneamente, pero eventualmente, a diferencia de un río, buscarán su propio nivel y tomarán su propio camino. 

Sería ingenuo pensar que no estamos en una era de gran competencia de poder con China. En el futuro, debemos ser capaces de colaborar y competir simultáneamente con China. Dado el nivel de integración entre nuestros dos países, no vamos a evitar el ascenso de China sin hacernos daño a nosotros mismos. 

Debemos intentar conciliar lo que se considera justo y beneficioso para el pueblo estadounidense y chino junto con lo que se considera posible con una China fuerte y en ascenso. Es imperativo que nuestros respectivos líderes encuentren una solución a los problemas que están abriendo un camino entre nosotros. Sabemos por la historia que ningún acuerdo puede resistir la prueba del tiempo a menos que ambas partes se inviertan en su éxito. 

Es imperativo que los Estados Unidos no sucumban a la laringitis moral, manteniéndose firmes en nuestros ideales y creencias mientras encuentran formas de reconocer y acomodar el viaje de China. El ascenso de China no tiene por qué venir en nuestra desaparición.  

Estados Unidos debe responder al ascenso chino, pero hacerlo requerirá decisiones difíciles para comenzar a invertir en el pueblo estadounidense, incluida la construcción de nuestras oportunidades e infraestructura educativas. Es vital comprender el desafío de China para que haya consenso y voluntad política, no para frenar a China, sino para impulsar a Michigan y Estados Unidos hacia adelante. 

Chicago Illinois a 29 de enero 2020

Leave a Reply

Your email address will not be published.